Nama Jay Pinkerton telah dikesan dalam senarai pekerja Valve oleh salah seorang pengawal Reddit, membayangkan bahawa penulis bersama Portal 2, Left 4 Dead, Left 4 Dead 2 dan komik Team Fortress kembali ke lipatan. Valve kemudiannya mengesahkan ini adalah benar.
Berita tentang kembalinya Pinkerton ke Valve dahulu, semasa OWLverlord menyampaikannya dalam satu utas, selepas mereka melihatnya dalam senarai pekerja Valve. Pinkerton kini disenaraikan di bawah bahagian "Pakar Lain" di laman web Valve, bersama GabeN sendiri. Walau bagaimanapun, dia mungkin bekerja pada bidang selain daripada menulis untuk permainan Valve yang akan datang.
Klasifikasi itu juga menjadi sebab mengapa tiada siapa yang pasti sama ada ia adalah Jay Pinkerton yang sama yang pernah bekerja dengan Valve sebelum ini, tetapi syarikat itu kemudian mengesahkannya dalam e-mel kepada.
Karya Pinkerton yang paling terkenal untuk Valve adalah seperti itu - menulis, dan pencapaiannya yang paling terkenal ialah menulis bersama Portal 2 dengan Erik Wolpaw. Agak ironisnya, Wolpaw juga telah meninggalkan Valve, hanya beberapa bulan sebelum Pinkerton melakukannya, tetapi dia masih belum kembali kerana dia nampaknya sedang mengerjakan Psychonauts 2.
Penghijrahan ini berlaku semasa apa yang dipanggil "penghijrahan penulis" dari Valve, yang bermula selepas Wolpaw meninggalkan syarikat itu pada Februari 2017, diikuti oleh Chet Faliszek meninggalkan syarikat itu pada Mei 2017 dan akhirnya Pinkerton pada Jun 2017. Marc Laidlaw, penulis Half Life, mendahului mereka semua walaupun, kerana dia meninggalkan syarikat itu pada 2016.
Walaupun permainan semasa Valve dalam pembangunan, Artifact, adalah permainan kad dengan hampir tidak ada naratif, kemungkinan besar Pinkerton akan mengusahakan permainan lain dalam pembangunan yang diumumkan oleh Gabe Newell pada Mac 2018.
Injap
Walau apa pun pekerjaan Pinkerton, ia akan menjadi sangat baik untuk melihat beberapa pengaruhnya dalam barisan permainan yang akan datang. Sindiran beliau dan Wolpaw adalah sedikit rempah ratus yang membuatkan semua orang menyukai GlaDOS sambil membenci watak itu pada masa yang sama.
