Monster Hunter: World và Capcom ngày nay đang rơi vào một tình thế khó khăn đặc biệt khi bộ phim bị các cơ quan quản lý Trung Quốc thu hồi vì có vần điệu phân biệt chủng tộc và bài đánh giá trên trang Steam của họ bị đánh bom.
Theo báo cáo của nhà phân tích Daniel Ahmad của Niko, buổi ra mắt Monster Hunter: World đã hơi chệch hướng vì một trò đùa, hay chính xác hơn là một vần điệu.
Bạn có thể xem câu chuyện cười ban đầu trong dòng tweet của Ahmad bên dưới, mặc dù vần điệu thực tế hơi khác một chút. Nó đi, "Người Trung Quốc, người Nhật, đầu gối bẩn thỉu, hãy nhìn những thứ này", và nó bị coi là xúc phạm ở Trung Quốc.
Capcom cuối cùng bị kẹt ở giữa mà không phải do lỗi của họ. Mặc dù họ sở hữu quyền đối với Monster Hunter IP nhưng họ cũng có liên quan nhiều đến bộ phim như Mila Jovovich đã làm với việc phát triển trò chơi.
Nhà phát triển đã đưa ra một tuyên bố nhắc nhở rằng họ không phải là nhà sản xuất của bộ phim và buổi ra mắt điện ảnh của Monster Hunter cần được các công ty điện ảnh có liên quan điều tra.
Tuy nhiên, video đã được chia sẻ như điên và gây tranh cãi. Chắc chắn chẳng ích gì khi phụ đề không khớp với giọng tiếng Anh, vốn được coi là thủ phạm tiềm năng.
Điều đó nói lên rằng, có vẻ như chính quyền Trung Quốc đã bỏ qua cuộc điều tra và đi thẳng vào phòng biên tập, nơi Monster Hunter sẽ được làm lại theo cách không bao gồm trò đùa đáng tiếc.
Chúng tôi tin rằng đây không phải là điều Capcom đã nghĩ đến khi họ quyết định đưa sức hấp dẫn của Hollywood vào thương hiệu có thu nhập cao nhất của mình, vì vậy điều đó chắc chắn là không may cho nhà phát triển Nhật Bản.
Chúng ta chỉ có thể hy vọng rằng cuộc tranh cãi sẽ có tác động tích cực đến thu nhập của bộ phim, đó là lý do cuối cùng những tình huống như vậy có xu hướng xảy ra.
Thợ săn quái vật: Thế giới
