大家好，我是 Jenn，《Clair Obscur：Expedition 33》的首席编剧兼配音制作人。
自从六月公布这款游戏以来，我们对其反响感到震惊（并且对那些敏锐的听众识别出预告片中的声音印象深刻）。我们很高兴终于公布我们的英语配音阵容，并分享更多关于我们的角色和他们的世界的信息。
播放视频 
在过去的几年里，我们一直在生活和呼吸着这些角色，所以能够见证我们令人难以置信的配音阵容将他们带入生活是一种超现实的感觉，也是一种荣幸。
与演员们合作非常出色（而且都是全能的伟人）。录音期间我们玩得很开心。演员们完美地传达了角色的复杂性，他们每个人都被自己的世界的严酷所塑造。每个角色都受到了深刻而持续的损失的影响，并以自己的方式处理这个问题。
之前，我们介绍了四个角色。
查理·考克斯（《夜魔侠》）为第 33 号远征队的首席工程师古斯塔夫配音。古斯塔夫在卢米埃女画家的阴影下长大，一生致力于保卫这座城市。古斯塔夫的最后一年即将过去，他决心击败女画家，为卢米埃尔的孩子们夺回未来。
詹妮弗·英格利希(博德之门3）扮演梅勒（Maelle），一个害羞的孤独者，渴望摆脱卢米埃尔（Lumière）的束缚。梅勒从小成为孤儿，一直感觉自己像个局外人。她唯一的联系是她的养兄古斯塔夫。她是探险队中最年轻的成员，年仅 16 岁，她认为这是她最终探索外面世界的机会。
科斯蒂·莱德（桑德曼）为远征队的首席研究员卢恩配音。卢恩热衷于打败女画家并完成她父母的工作。她敏锐地感受到责任的分量和所涉及的利害关系的严重性。
莎拉·尼克斯（老卫士）为席尔配音，他是一位冷静而开朗的战士，不为前方的障碍所困扰。克服过去让她能够接受对他们不利的可能性。他们会竭尽全力，要么足够，要么不够。
在我们最新的预告片中，我们介绍了两个新角色。
你们中的许多人都敏锐地认出了我们敬爱的本·斯塔尔（最终幻想 XVI）的声音，他扮演 Verso，一个跟踪远征队一举一动的危险陌生人。
我们问本他如何描述维索，他说“迷失、孤独和危险”，并且他希望玩家在了解他的角色时感受到“所有可以想象的情感”。
安迪·瑟金斯（《指环王》、《黑豹》）饰演雷诺阿，一个为了拯救家人而不懈努力的人。他知道胜利需要牺牲，他已经准备好付出代价。
我们还有精彩的里奇·基布尔和马克斯森斯·卡索拉扮演我们最喜欢的两个角色。我们很快就会分享更多关于它们的信息。
角色的塑造是一个多部分的过程，其中包括绘制卢米埃尔的详细历史和每个角色的家族史，并思考前几代人对这位女画家的反应。这些因素都影响了每个角色的身份以及他们想要克服的困难。
从很多方面来说，写作的过程就是终极的角色扮演游戏。这是一个扩展的思想实验，我们将我们的角色及其背景故事置于这些特定的情况下，并站在他们的立场上。他们做什么？他们感觉如何？他们过去的经历如何塑造了他们，又如何影响他们今天的选择？
演员和角色并不是预告片中唯一的新元素。细心的粉丝可能已经认出了新的地点和新的敌人。 Golgra 和 The Tisseur 是两个可怕的对手，他们将在我们的反应式回合制战斗中考验您的反应能力。
我们还强调了游戏中更多的穿越元素。这款由 Pictos 驱动的抓斗可以让探险队成员登上顶峰并清除间隙，从而加快探索世界的速度。
世界观、故事和角色的发展让人深感满足（而且有趣、引人入胜、令人发狂）。我们很自豪也很兴奋能在 2025 年春季发布这款游戏时与大家分享。
我们希望您喜欢今天的揭晓！请继续关注《Clair Obscur: Expedition 33》的更多信息。我们有更多内容向您展示，包括有关世界的元素、游戏玩法、其他角色以及幕后花絮。
