一位 Reddit 侦探在 Valve 的员工名单上发现了 Jay Pinkerton 的名字，暗示这位《传送门 2》、《Left 4 Dead》、《Left 4 Dead 2》和《军团要塞》漫画的合著者回归了。 Valve 随后证实了这一消息。
平克顿首先回归 Valve 的消息，正如 OWLverlord 在他们注意到 Valve 员工名单上的他之后在一个帖子中转发的那样。 Pinkerton 目前与 GabeN 本人一起列在 Valve 网站的“其他专家”部分下。也就是说，他可能正在从事除为 Valve 即将推出的游戏写作之外的其他领域的工作。
这种分类也是为什么没有人确定这是否是之前与 Valve 合作的 Jay Pinkerton 的原因，但该公司后来在一封发送给 Valve 的电子邮件中证实了这一点。。
Pinkerton 为 Valve 所做的最著名的工作就是写作，而他最著名的成就是与 Erik Wolpaw 共同编写了《传送门 2》。有点讽刺的是，沃尔帕也离开了 Valve，就在平克顿之前几个月，但他还没有回来，因为他显然正在制作 Psychonauts 2。
此次迁移发生在 Valve 所谓的“作家外流”期间，该事件始于 Wolpaw 于 2017 年 2 月离开公司，随后 Chet Faliszek 于 2017 年 5 月离开公司，最后 Pinkerton 于 2017 年 6 月离开公司。《半条命》的编剧 Marc Laidlaw，不过，他在 2016 年离开了公司。
虽然 Valve 目前正在开发的游戏 Artifact 是一款几乎没有任何叙事的卡牌游戏，但 Pinkerton 很可能会开发 Gabe Newell 于 2018 年 3 月宣布的其他游戏。
阀门
无论平克顿的工作最终是什么，看到他在即将到来的比赛中发挥一些影响力真是太好了。他和 Wolpaw 的讽刺是一种巧妙的香料，让每个人都喜欢 GlaDOS，同时又讨厌这个角色。
